Babayada del día - Presentación

Posted by Arabella in

En mi tierra, en la que existe otra lengua además del castellano (recomiendo "¿Qué son las lenguas?" de Enrique Bernardez, una aproximación filológica al concepto de lengua, concepto al que, por regla general, sólo encontramos aproximaciones políticas), se utiliza una palabra para definir cierto tipo de acciones o dichos: la babayada.
babayada:
sust. ... 3 Aición o dichu [propiu d’una persona babaya].
babayu, -a, -o: ax. Que diz o fai coses tontes, allabancioses, propies d’una persona bocayona.
Las definiciones se encuentran en el "Diccionariu de la llingua asturiana" (www.academiadelallingua.com).
Babayada podría traducirse como memez, estupidez, tontería, chorrada, aunque ninguna de estas palabras refleja exactamente el significado de la palabra en asturiano.
En esta entrada presento lo que pretendo sea un conjunto de entradas cuyo tema común será reflejar la estupidez humana.
Sería deseable que esta sección muriera antes de nacer (¿se puede morir antes de nacer?), pero me temo que será todo lo contrario, una sección en la que será difícil elegir una entrada entre tantas aspirantes.

This entry was posted on 19 julio 2008 at 11:57 and is filed under . You can follow any responses to this entry through the comments feed .

0 comentarios

Publicar un comentario