tag:blogger.com,1999:blog-5869679198493455469.post6671615695605179342..comments2024-02-15T11:33:32.671+01:00Comments on Mango Street: Jhumpa Lahiri - "Cielo e infierno"La mujer Quijotehttp://www.blogger.com/profile/15083860716859327853noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5869679198493455469.post-71546487649963866712011-01-19T21:42:33.064+01:002011-01-19T21:42:33.064+01:00Si descubriste a Lahiri y a Munro, no cabe duda qu...Si descubriste a Lahiri y a Munro, no cabe duda que el curso mereció la pena.<br />A mí, entre otras muchas cosas, me gusta mucho este tipo de autor mestizo cultural, este autor que crece con una cultura diferente a la predominante que le rodea(Lahiri, Zadie, Kureishi, ...) En este estilo, por llamarlo de alguna manera, tal vez te interesen autores como Jamaica Kincaid (caribeña -no sé cómo se llaman los naturales de Antigua y Barbuda- trasplantada a EE.UU.), Edwidge Danticat (haitiana en EE.UU); o también autores que tienen las raices ya contradictorias en su propio país como Sandra Cisneros (estadounidense de origen mexicano), Mayra Santos Febres o Ana Lydia Vega (puertorriqueñas), ...<br />De todos ellos tienes algo en este blog.<br />Ozick es una grande grande, pero práticamente desconocida en España porque no se ha editado nada suyo aquí desde hace veinte años. Eso sí, no tiene nada que ver con todos los mencionados arriba (aunque también tiene esos choques entre su origen judío y la sociedad anglosajona estadounidense), su forma de contar es mucho más exigente para el lector. Ya me contarás el resultado de tu experiencia con ella.La mujer Quijotehttps://www.blogger.com/profile/15083860716859327853noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869679198493455469.post-25086380374835538652011-01-19T21:10:20.771+01:002011-01-19T21:10:20.771+01:00Lo conseguiste. Lahiri fue una revelación, que jun...Lo conseguiste. Lahiri fue una revelación, que junto a otras grandes autoras (casi todas eran mujeres) descubri escuchando un curso sobre el arte de leer, en el que venían muchos ejemplos de distintos autores. Descubrí a Lahiri ya Alice Munro. No está mal. <br /><br />Los relatos de Lahiri me dejaron totalmente atónito. Ya Zadie Smith había conseguido interesarme por los inmigrantes hindues en Londres y por los decendientes de dichas familias, pero la forma de relatar de Lahiri me dejó con "las patas colgando". Apasionante. Un relato practicamente perfecto para mi es el primero de "Interpreter of Maladies". Prefiero los dos volúmenes de relatos a la novela, que sin estar nada mal, me gusta menos (en novelas prefiero el estilo de Zadie Smith)<br /><br />Este relato está también en el volumens "Tierra desacostumbrada" y me gustó mucho. Es una autora de una elgancia increible y por cierto, creo que tiene los ojos más grandes que he visto nunca, son impresionantes, hipnóticos. <br /><br />No, si voy a tener que releerla entera.<br />Un saludo.<br /><br />Por cierto he pedido un volumen de Ozick. Ya te contaréOscarhttps://www.blogger.com/profile/14567758800911247183noreply@blogger.com